ethical翻译

（作者彼得·德赖斯代尔等，乔恒译）。

图源 ：参考消息分析人士指出，美国往往以开放之名美化此类倡议 ，但其真正图谋却是围堵中国 、遏制中国发展 。他们对金砖国家之间团结得更紧密表示担忧 。

美国外交学会近日发表题为《中国与一带一路倡议在南亚的影响力》的报告，认为南亚国家对一带一路倡议总体上持积极支持态度，哪怕是印度也未完全拒绝一带一路倡议 
。在24日闭幕的欧盟峰会上，欧盟27国领导人批准乌克兰和摩尔多瓦成为候选国 。多年来 ，中国一带一路倡议秉承广泛参与 、共建共享的核心理念，为加强成员之间的互联互通与合作做出卓越的贡献。

报道称，欧亚大陆东部如此团结，而西方联盟伙伴在七国集团峰会上的争论却多得多——并且恰恰是在如何同中国打交道的问题上 。作为中国至欧洲最短线路的中吉乌铁路将于明年开工 。

意图对冲一带一路当地时间25日，美国总统拜登乘专机飞抵德国慕尼黑。

报告还指出 ，美国可为南亚国家提供的基础设施建设投资规模无法与一带一路倡议相比拟 ，一带一路倡议确实能够改善这些国家的基础设施建设和互联互通，并促进这些国家的政治和社会稳定，因此如果对其进行全面谴责或将引发反效果 。该高管称，根据协议 ，如果房车宝的首次公开募股（IPO）在2022年4月8日前仍未能完成，恒大须以15%的溢价回购当时出售的股份。

在HKE的公告中曾对连浩民有如下介绍。或选择恒大不行使上述回购权利，而由控股股东承诺履行回购义务并向相关投资方支付回购价格 。

恒大方面需要提出证据表明公司并非资不抵债 ，仍有能力偿还债务 ，否则就面临着被清盘的可能。以此来看，此次申请清盘中国恒大的为连浩民实际控制的公司。